常州工学院党委书记“江山代有才人出,各领风骚数百年”
常州工学院党委书记“江山代有才人出,各领风骚数百年”
11月9日,常州日报“现代教育”专版用大半版篇幅摘要刊登常州市有关文史专家在常州工学院举办的“常州文化研究座谈会”上的发言。
全文如下:
引言:今年11月3日是赵元任先生120周年诞辰。常州工学院常州研究中心、赵元任研究中心、常州市语言学会、常州市翻译协会发起组织的“纪念赵元任先生诞辰120周年暨赵元任与常州文化学术报告会”于11月2日举行。众多专家学者就赵元任学术成就、对常州文化的影响、常州地方文化基因特质、未来研究重点和突破口等话题展开热烈讨论,本报摘录精彩发言以飨读者。
张力航
常州工学院党委书记
“江山代有才人出,各领风骚数百年”。20世纪的中国大地,产生了许多伟人、名人,20世纪的中国学术界更是名家辈出,群星闪耀。赵元任先生正是其中一位非常值得尊敬与钦佩的学者。他一生与常州、与常州文化有着深深的不解之缘。常州工学院近年来组建了一批以常州发展研究中心、赵元任研究中心、瞿秋白研究中心等为代表的综合性、高规格学术团体,这些学术团体以研究常州的过去、现在、未来为己任,以常州地方的名人、历史、经济、文化、教育、科技、产业、城市、社会等为主要研究对象,统筹整合国内外有志于研究常州的人力资源和信息资源,特聘历任市领导、部委办局相关部门负责人以及本校研究人才组成研究力量,通过自主规划、设计,或与政府职能部门、企事业单位联合开发、承接项目等形式,探讨解决方案,提出政策建议,提供决策和信息咨询,已经成为学校“服务常州”的新的着力点和增长点。赵元任研究中心、瞿秋白研究中心都已经成为省内乃至国内相关人物、领域研究的学术“重镇”,起到了举足轻重的作用。
马树杉
原常州工学院院长、常州研究中心负责人
赵元任先生是世界著名学者,他的天赋才能和对多学科领域的兴趣、灵感、成就主要来源于家乡常州。他自幼就接受常州传统文化的熏陶和教育:四岁开蒙常州传统文化,母亲用常州话教他认字;五岁开始,爷爷就用常州话教他四书;家里还专门从常州请来私塾先生用常州话教他念书;九岁随家人回到常州,住在“长黑过道儿”的青果巷,享受家乡风味独特的“甜面酱”和“糖瓜”,与小孩子们玩“常州式风筝”和用竹筒等做成的电话装置;用常州话诵读四书五经,向姑母学会“一样较高深的游戏”,即“根据反切方法讲一种秘密语言”;进“洋学堂”常州溪山小学,学习“数学、自然科学、体育”等“许多以前从来没有学过的科目”。常州的传统文化、民俗文化、家族文化给赵元任以巨大而又深刻、深远的影响,最终成了他成就人生和事业辉煌的最重要因素。后来他又是中国极少数最早接受美国高等教育的人之一。1974年,当有人采访赵元任先生,问他:“对你来说,脱离传统教育,转而进入梁启超或翻译作品中的西方人世界常州工学院党委书记“江山代有才人出,各领风骚数百年”,是不是像开启了一扇门?”赵先生回答说:“那些东西对我来说是丰富了传统,而不是完全抛弃了传统。”赵元任先生像所有常州人一样聪明而富有智慧,思路开阔且具创新精神,善于将自己喜欢做、想做的事“玩”到极致。他兴趣广泛,学贯中西,最终把主要方向定在语言研究上。他研究汉语口语、常州话、常州吟诵、吴语,成为中国现代语言学的开山鼻祖。可以说,赵元任先生是常州文化培养出来的杰出的学者;是将常州传统文化与西方文化完美结合、交融从而推动学术进步的典范;是文理兼优,全面发展,用理工思维和方法解决人文社科研究手段和问题的首创者;是凭借才华和成就,通过学术研究的方法和道路让常州话、常州文化和常州人闻名世界的杰出的常州人。
以前我们讲研究常州文化,对“常州文化”是否成“形”还不敢肯定。通过对赵元任与常州文化关系的研究,我们坚信了常州传统文化形态的客观存在。以往我们对常州文化、常州传统文化已经作了较多的研究,但对他们的内涵、外延、形态、结构、特质还是说不清楚,亟需组织力量对常州文化、常州传统文化作全面、系统、深入的研究。这是一个庞大而艰巨的研究工程,需要得到领导和社会各界的支持。
陈满林
常州市社科联主席
赵元任是常州青果巷里走出的大师,是常州文化人的杰出代表和文化符号。在全国推进文化大发展大繁荣,常州市举全市之力创建历史文化名城的重要历史节点上,纪念这位常州先贤,旷世奇才,我们心潮澎湃,豪情满怀。我们非常幸运,因为我们生活在一座文化底蕴厚重的城市。仰望大师,穿越时空,我们受到震撼的不仅仅是赵元任对语言文字、音乐等划时代的贡献,而是对这座城市为什么能产生这么多英才奇才的叩问,并由此放下我们的身段,在内心深处对这座熟悉而又陌生的城市产生敬畏。我们非常自豪,因为我们身上拥有常州人的文化基因。一方水土,养育一方人。集天地之灵气,纳日月之精华,汇人间之瑰宝,这片得天独厚的土地,造就了常州人特有的气质和性格,也锻造了常州独一无二的文脉。也正是这种特有的气质、性格和文脉使得常州英才辈出,延绵不绝,并成就了这座城市的辉煌。赵元任是我们常州人,在他的身上集中了常州人的优质文化基因:一是崇文重教。江南水乡,河网纵横,四季分明,气候宜人,尤其是水的灵动,造就了这方天地的人特别聪明,有悟性,爱观察,爱学习,爱思考,爱总结。一个崇文重教的群体一定会走在人类文明的前列。二是海纳百川。江河不拒溪流而成其大。能成就大业者,无不是走出家园,遍访名师,兼容并蓄,不断突破自我,扬长避短,实现超越。三是敢于创新。不守旧,不迷信,不盲从,重实践,重提高,重突破,开风气之先,一直是常州先贤们的特点,至今深深影响一代又一代常州人。就近现代而言,无论是在革命年代还是在改革开放和现代化建设中,常州人总是走在先,做在先,成在先。四是求真务实。常州人崇文重教,讲诚信,有求真务实的实干精神。和中国传统文人雅士把文化作为爱好装饰相比,常州的文人更注重用文化安邦济民,学以致用。一个无法回避的现实问题摆在我们面前:这就是对这座城市文化的传承和光大。我们要认真审视这座城丰厚的文化遗存,有必要对常州的文脉进行一次系统梳理,以增强我们常州人的文化自信和文化自觉。
邵志强
原常州市园林局副局长
我谈两点感想,一是:我们这么多年来研究常州文化,一直讲常州文化历史很深刻,内涵很丰富,但是总停留在表面,没有深入地写。常州文化的实质是什么?常州人的性格是什么?常州这座城市的特点是什么?这些非常有个性的问题,非常有研究性的问题,很少有人涉及。二是:关于赵元任。赵元任的最高成就是语言学,以他为代表的常州先贤一直在捍卫常州话的纯洁性,然而现在常州话在变味,变得真正的常州人快听不懂了,常州话是中国吴方言里面少有带有古音的方言,我和赵元任曾经交谈过,他满口正宗的常州话,在纪念赵元任诞辰120年时这个问题不应该引起我们的警觉吗?现在的常州话变得很不像样子了,杂糅了很多黑话,再加上电脑网络语言“你OUT了”、“酷毙了”,变成了四不像的东西。我们不光要出常州方言的书,不光要有阵地,还要有渠道来引导我们的孩子。老一辈都要走的,后代怎么学会纯正的常州话?
赵忠和
原常州市人大副主任
深入研究常州文化,可以从语言学入手,作为突破口。“全球化”带来文化的“趋同化”,带来物质生活优越的同时,精神上的损失更大,地方语言在大量消失。语言是文化的基因。对常州话的研究,还没有引起市政府的足够重视,至少没有苏州政府对苏州话研究保护的力度大。苏州出版了《方言字典》、《苏州话教材》等,我建议:1、常州编一本《常州话教材》,并且要编得有质量,有文化含量。2、常工院可以成立“常州方言”研究室,引进方言研究人才,这是常州文化研究的基础性工程。常州语言研究,不光研究语言、语音本身,更要研究常州方言对常州文化、常州社会生活的影响。
张尚金
文史专家
如何搞好常州文化研究,我提四点看法:一是要把常州区域概念搞清。有文字记载的历史要从古代春秋时期公元前547年,封季札于延陵邑写起,考古发掘的人类历史要从圩墩(约6000年前)、寺墩(约4000多年前)写起常州传统文化,要把从古到今的常州郡、州、路、府、专区、市及延陵、毗陵、晋陵、兰陵、京临、永定、武进、阳湖等县(市、区)的历史写好。二是研究常州历史文化,除研究好春秋季子文化、齐梁文化、清代常州五学派外,还要把民国时期的武进文化研究好。三是重点要把常州的人物研究好。四是建议常州工学院把常州文化研究中心的重担挑起来,作出地方高校应有的贡献。
陈吉龙
原常州市政协文史委主任
我建议要做一份常州文化传承研究可持续发展规划。这件事很重要。如何做规划,“对规划的研究”本身也很重要。近年,炎黄文化研究会推出了“常州文化丛书”,对文化积淀分类展示;与此同时,推出《常州清代文化研究丛书》,专题研究清代常州文化人物、文化生态,共130多万字,现已出版九种,年内还要出一种,包括:人物,学派,编年等。研究工作要求真、求实、求用,反映社会历史的形态,反映学者的面貌性格,从大量文献中,摘录其生动的描述,性格,面貌,言谈常州传统文化,衣饰等细节,为今后影视二度创作提供依据。
薛锋
原常州市副市长
我从两方面来谈:第一,常州历史文化很值得总结和研究。春秋吴文化以季札为代表,有着丰富的思想,研究季札的资料也很充足;齐梁文化,是承前启后的一段文化,有着清晰的文化谱系。常州历史上出现过很多历史文化名人,其中有很多在全国甚至全世界都享有很高的荣誉,赵元任先生就是其中的杰出代表。第二,常州高校应该在语言学研究方面有所作为。高校教学需要与科研相结合,与地方经济文化社会相结合。教师除了授课外,要努力去做关于常州文化的课题,例如季子方面的选题,就很有普世价值。
吴春生
原常州市人大副主任
赵元任研究对于建设常州历史文化名城,弘扬常州文化,继承发扬常州文化有着重大意义。一,常州研究中心成立三年以来,做了不少的工作,也取得了很多的成就,现在要好好来总结工作成果,以及下一步设想,从而更好服务社会经济发展;二,常州研究中心对常州文化经济社会发展起着重要作用常州工学院党委书记“江山代有才人出,各领风骚数百年”,所以视野需要开阔,金坛、溧阳等地文化底蕴深厚,人才辈出,对于那些即将消失的文化例如常州吟诵要进行抢救性收集,对于整个搜集传承工作要有计划;三,常州研究中心未来要好好凝聚全常州市的力量,全社会的力量,提高我们常州文化协会的影响力,多和其他社会力量交流、协商;四,研究中心要多发掘研究人才,以研究为平台,把全社会连接起来;五,研究中心应该整理过去的工作向市政府进行汇报,同时借助政府的力量,更好地进行研究。
钱月航冯平平徐敏/整理
(新闻中心编辑)
更多有关"常州,文化,研究,常州市,研究中心"的文章请点击进入常州工学院新闻中心查看